Dr. Rainer Nagel

Rainer Nagel wird im Februar 1963 geboren und kommt Mitte der Siebziger Jahre mit dem Band 734 das erste Mal mit PERRY RHODAN in Berührung. Mittlerweile hat er die Heftserie komplett gelesen und vollständig zu Hause stehen, mit ganz wenigen Ausnahmen in der Erstauflage. Darüber hinaus ist auch seine Sammlung von Produkten rund um die Serie (Atlan, Taschenbücher, Comics...) ziemlich komplett.

1980 entdeckt Rainer Nagel seine Leidenschaft für das Rollenspiel. Bereits vier Jahre später wird er bei MIDGARD als Autor tätig. Mitte der Achtziger übersetzt er dann für den Laurin-Verlag die erste Auflage des Middle-Earth-Rollenspiels ins Deutsche; später kommen Arbeiten für Amigo-Spiele und Fantasy Productions hinzu – in erster Linie als Übersetzer. Für Fantasy Productions ist er Mitte der neunziger Jahre unter anderem an der Entwicklung des PERRY RHODAN-Sammelkartenspiels (Phase I bis IV) beteiligt.

Aufgrund seiner umfangreichen Kenntnisse im PERRY RHODAN-Universum und seiner Erfahrung im Rollenspielbereich stößt er 2004 zum Team des PERRY RHODAN-Rollenspiels, welches auf der Grundlage seines »Heimatsystems« MIDGARD beruht. Neben diversen beratenden Tätigkeiten obliegen ihm die Koordination und das Schreiben der Abenteuer für das Rollenspiel sowie die Organisation des Con-Supports. Durch seine Mitarbeit als Co-Autor des DEMETRIA-Quellenbands kommt er zum Lektorat der PERRY RHODAN-Action-Romane ab Band 13.

Rainer Nagel arbeitet freiberuflich im Hochschulbereich, derzeit im Lehr- und Forschungsinstitut Englische Sprachwissenschaft an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz sowie an der Fachhochschule Mainz. Außerdem ist er als Übersetzer und Lektor tätig, mit Promotion aus dem Themengebiet »Wortbildung in Fachsprachen des Englischen«. Seine Forschungsschwerpunkte sind Sprachgeschichte, Wortbildung, Übersetzungswissenschaft, Fachsprachenforschung und Varietätenlinguistik – was auch gelegentlich Spuren in seinen Werken hinterlässt.

Neben SF und Rollenspielen interessiert er sich zudem für das 19. Jahrhundert (wobei er ein großer Freund der »Flashman«-Romane von George MacDonald Fraser ist), beschäftigt sich immer wieder gern mit J.R.R. Tolkiens »The Lord of the Rings« und verbringt seine Urlaube bevorzugt in Ägypten. Außerdem mag er Höllengeier, fliegende grüne Schweine und Wasserpfeifen. Perry Action